アイルランドに人類が住み始めて以来の全時間が一冊に!
一話完結×250話で好きなところから楽しむもよし、
冒頭から順に読み、 通史として堪能するもよし!
古代から20世紀まで、短いエピソードで
「エメラルドの島」の歴史を知る!

ケルト文化がいまなお息づく大西洋の島、アイルランド。
日本ではとくに伝統音楽が多くの人に愛されています。
その歴史をケルト以前の中石器時代にまでさかのぼり、
キリスト教の到来、イングランドによる750年に及ぶ支配と、
あまたの闘いを経て分離・独立した20世紀まで、
「エメラルドの島」で生きる人々の歴史を、
250のエピソードで生き生きと克明に描く!
600ページを超える、もっとも詳しいアイルランドの通史。

BBCラジオ・アルスタで放送された番組を書籍化!

*歴史が見える地図を多数掲載!

プロフィール
ジョナサン・バードン(Jonathan Bardon)
1941年、ダブリン生まれ。トリニティ・カレッジ・ダブリン卒業後ベルファストに移り、そこで教師、講師として働いた。アイルランドの両地域に精通しており、類まれな才能を持つ物語史家として、きわめて高い評価を得た。ほかにA History Of Ulster, 1992などの著書がある。2020年没。

おおしま・ゆたか
東京生まれ。ヨーロッパの伝統音楽をこよなく愛する翻訳家。著書に『アイルランド音楽　碧の島から世界へ』(アルテスパブリッシング)、訳書に『聴いて学ぶアイルランド音楽』『アイルランド音楽　碧の島から世界へ』『アイリッシュ・ミュージック・セッション・ガイド』(以上アルテスパブリッシング)、『アイルランド　社会と文化1922～85年』(国文社)、『ギネスの哲学』(英治出版)、『アイリッシュハートビート　ザ・チーフタンズの軌跡 』(音楽之友社)、『アイリッシュ・ソウルを求めて』(大栄出版)があるほか、K. S. ロビンソン『火星三部作』、A. カーズワイル『驚異の発明家の形見函』(以上東京創元社)、A. ド・ボダール『茶匠と探偵』、M. ビショップ『時の他に敵なし』(以上竹書房)ほかがある。